Application record-state funnel

This is an analytic view of published application records, not the scheduler's executable queue. “Ready” means a record is in the ready state; the applications snapshot does not publish new_jobs_queue depth, so no executable-queue metric is inferred here.